现在，不需要再拖时间绕圈子，该向目标抛出“橄榄枝”，并为子弹清出通道了。
君舍转身对着走廊方向吹了个口哨：“舒伦堡，带你的人去花园抽根烟。”
话音刚落，走廊里响起一阵整齐的脚步声，盖世太保们收枪列队，皮靴踏地渐行渐远。
这是在向对方释放友善信号，他们正撤出所有埋伏兵力，给他留出安全空间。
与此同时，克莱恩冷冽目光扫过全场，士兵们立即默契后退了十余米，枪口齐刷刷压向地面，金属与呢料摩擦发出细碎窸窣声。
空气中紧绷的弦终于稍稍松弛下来，连女孩都感觉到，斯派达尔扣着她的手，似也松了那么一丝。
巴黎权力金字塔顶端的两个男人，一立一倚，两人都没说话，正不约而同屏住呼吸，等待着那个瞬间。
荣军院三楼那间空旷的荣誉厅内。
约翰半跪在地，将他的毛瑟Kar98k狙击步枪架在拿破仑时期火炮模型展柜上，深红色的天鹅绒桌布会完美吸收武器击发的后坐力。
瞄准镜里，世界逐渐清晰。
荣军院广场对面的景象如在眼前。办公楼三楼会议室窗户敞开着，十字分划板中心，独臂将军正扣着指挥官的女朋友，一步步向后方退去。
档案室是封闭的，他们必须在人质被拽进那里之前完成击杀。
“夜鹰就位。”他对麦克风低语，埋伏在其他狙击点的小组成员次第响应。
指挥官给予的手势指令简洁而明确，保证人质安全排在最高优先级。他调整着呼吸，让心跳频率与瞄准镜中十字线的微动趋于同步。准星稳稳套住斯派达尔的太阳穴，手指预压扳机，感受着金属弹簧逐渐绷紧的张力。
就是现在——
然而，骤变在刹那间发生，瞄准镜里的景象陡然错位，女孩往目标一靠，黑发在踉跄里如瀑散开，纤细背影填满整个十字线。
约翰的食指僵在扳机上。
他迅速微调枪管，试图寻找新的窗口，可那柔弱身影像在和劫持者跳着一支死亡华尔兹，她黑发凌乱扫过镜头，身体晃来晃去，每次慌乱的挣动，又总能截断好不容易捕捉到的射击线路。
一看就是吓坏了。
“他妈的，该死。”
约翰抬起头，忍不住咒骂了一句。斯大林格勒的废墟里，他曾在六十米外一枪打爆苏联政委的头颅；华沙的钟楼上，他隔着雨幕射穿过三个游击队员的心脏。
可他却从未遇到过这样棘手的情况，目标区区二十米之内，但人质自己却成了目标的防弹衣。
而指挥官的指令里，保持人质安全是第一要务，宁愿错过，不可冒进。
他只能再次压低身形，透过瞄准镜死死咬住那扇档案室门，等一个渺茫到几乎不可能出现的完美时机。
俞琬的心跳快得几乎要跃出喉咙去，她知道自己在拿自己的命开玩笑，可她实在没有其他选择了。
消失的约翰，克莱恩的眼神，还有方才他和君舍的你一言我一语…结合在一起，女孩心里渐渐有了答案：他们是在为狙击手争取最后的准备时间。
这让她浑身发起怵来。
上回卢浮宫刺杀鲍思平失败，就是因为那个狡猾的家伙总拿她当肉盾，才让温兆祥屡屡无从下手，既然被动当肉盾会让任务失败，那么这次，她能不能主动当一次肉盾？
她悄悄抬眼，斯派达尔的侧脸近在咫尺，那双总是温润的眼睛此刻布满血丝，紧抿的嘴角绷成一条直线，他分明是在承受巨大挣扎，还要豁出性命行这一招险棋。
他们不能就败在最后这一步上。
沿着狭长的会议室步步后退，越是接近终点，那致命一击就越可能降临。
档案室的门只有一步之遥了，俞琬能感觉到将军揽着她的手力道时紧时松，不知是因为久病的虚弱，还是他也嗅出了空气中弥漫的死亡威胁。
没时间犹豫了，她得尽力护住他，女孩暗自咬咬牙。
就在他们碰到档案室门槛的前一秒，俞琬发出一声细弱惊呼，身体向前栽了半步，像是真被地毯的褶皱绊住失去平衡，借着这力道扭转身体，让肩膀对住窗户。
她能感觉到将军的身体僵了一瞬——他明白了。
而十五米之外，狙击镜反光一闪，约翰猛地直起身来，拳头狠狠砸在橡木地板上，最后的黄金机会，就这么被一个意外彻底封死。
事实上，以女孩的小身板，如果狠下心来开枪，未必不能命中目标，可他不能冒那个风险，指挥官不会允许。
他眼睁睁看着档案室的门在眼前合拢。
厚重木门在俞琬身后“咔哒”一声关上，将内外隔绝成两个世界。
斯派达尔终于松开箍住她的手，语气仍保持着表演式的强硬，这是说给门外那些人听的：“别耍花样，往前走！”
可方才强撑的勇气如潮水退去，俞琬的腿还是不听使唤地一软，整个人滑坐在地上，膝盖磕在橡木地板上发出闷响，她却已然几乎感觉不到疼了。
女孩低下头，茫然摊开手掌，四道清晰的月牙形血痕刻在掌心里，应该是刚才强行忍住恐惧时，指甲不知不觉掐进去的。
她当然不知道，自己方才用身体为幽灵兰挡住了最致命的一颗子弹，但或许是冥冥之中的感应，她的心脏还在剧烈跳动着，像要冲破肋骨束缚似的。
她的身体在拼命告诉她，她刚才干成了一件极重要的事。
但现在比刚才更重要。
女孩用手撑着档案架，摇摇晃晃站起身来，跟着斯派达尔沿着一排排档案架绕来绕去，头顶孤灯摇曳，将独臂男人单薄的影子拉得很长很长，几乎全然笼住了她的身影，又像是在无形引导着她。
就在秘密通道门口，他转过身来。
女孩也跟着停下来，这时才终于有空胡乱擦了擦脸上的泪痕，而当她抬头对上斯派达尔复杂的目光时，那双还噙着泪的眼睛，却悄然弯了弯。
这笑来得毫无缘由，她自己也不知道为什么，明明此时此刻身处险境，可这感觉就好像，在茫茫人海里，找到了很久很久以前就认识的人一样。
这表情转瞬即逝，却让斯派达尔眼底灰败柔和了些。
这样看，这女孩比她还要娇小些，方才她就这样挡在他身前，为他截住了子弹。他的确是在赌，他在赌这个女孩在克莱恩心中分量，赌自己到达这里前，还有没有那条命。
他拿着刀抵着她的命门，而这女孩也在赌，赌上了自己的命来保护他。
档案室里弥漫着墨水和木头的气息，莫名让他想起故乡城堡的阁楼里，那些埋在旧书页的午后。
“你做的很好。”
斯派达尔开口，这句话简单得过分，却莫名让俞琬鼻子一酸，方才强压下去的情绪翻涌，一滴泪落在地板上，在厚厚的灰尘里砸出一个小小的圆点。
幽灵兰，她确认了他是谁，可此刻，她张了张嘴，想问的却是另一件事——